Select all Volumes by right-clicking in the Inventory window and select Select→All, or using shift+click and/or control+click select the range of Volumes required.
Right click the selected Volumes and click Reports→Attribute Pie.
Click the X in the top right of the window to close.