The Start Scan operation in the Process Menu references the Pick and Query options on the Toolbar and launches the Barcode Scanning Window so that Volumes that have been added to the To-Do window can be Picked (sent) to leave the Repository or Queried (received) within the current Repository.